Nuova Riveduta:

Numeri 4:47

dall'età di trent'anni in su fino all'età di cinquant'anni, tutti quelli che potevano assumere un incarico per servire e un incarico di portatori nella tenda di convegno,

C.E.I.:

Numeri 4:47

dall'età di trent'anni fino all'età di cinquant'anni, quanti potevano far parte di una schiera e prestar servizio e portare pesi nella tenda del convegno,

Nuova Diodati:

Numeri 4:47

dall'età di trent'anni in su fino all'età di cinquant'anni, tutti quelli che entravano per fare un lavoro di servizio e per fare il servizio di portare pesi nella tenda di convegno;

Riveduta 2020:

Numeri 4:47

dall'età di trent'anni in su fino all'età di cinquant'anni, tutti quelli che potevano assumere l'incarico di servitori e l'incarico di portatori nella tenda di convegno,

La Parola è Vita:

Numeri 4:47

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Numeri 4:47

dall'età di trent'anni in su fino all'età di cinquant'anni, tutti quelli che potevano assumere l'ufficio di servitori e l'ufficio di portatori nella tenda di convegno,

Ricciotti:

Numeri 4:47

da trent'anni in su, fino a cinquanta, addetti al servizio del tabernacolo, ed a portarne i colli,

Tintori:

Numeri 4:47

dai trenta ai cinquant'anni e che potevano prestar servizio al Tabernacolo e portare pesi,

Martini:

Numeri 4:47

Da' trent'anni in su fino a' cinquanta, i quali entravano a servire nel tabernacolo, e a portare i pesi,

Diodati:

Numeri 4:47

dall'età di trent'anni in su, fino a cinquanta, cioè: tutti quelli che potevano entrare in servigio, così per servire, come per portare, nel Tabernacolo della convenenza;

Commentario abbreviato:

Numeri 4:47

34 Versetti 34-49

Dio dispose che i Merariti, pur essendo i più pochi, avessero tra loro la maggior parte degli uomini abili; infatti, qualunque sia il servizio a cui Dio chiama gli uomini, li fornirà per esso, darà forza in proporzione all'opera e grazia sufficiente. Le tribù più piccole avevano molti più uomini abili dei Leviti: coloro che si dedicano al servizio di questo mondo sono molti di più di coloro che si dedicano al servizio di Dio. Che le nostre anime siano interamente dedicate al suo servizio.

Riferimenti incrociati:

Numeri 4:47

Nu 4:3,23,30; 1Cron 23:3,27
Nu 4:15,24,37; Rom 12:6-8; 1Co 12:4-31

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata